ป้ายกำกับ » เนื้อเพลง

[THAI TRANS/LYRICS] LOVELYZ - DOLL (인형)


“ฉันคือตุ๊กตาของเธอ ที่รอคอยเธอเสมอมา”
เป็นเพลงที่ฟังแล้วชอบตั้งแต่ครั้งแรกเลยค่ะ

เธอรู้มั้ยว่ายังมีฉันที่ไม่สามารถหลับได้
เธอรู้บ้างไหม ว่าฉันนั้นฝันไม่ได้เลย

แม้เธอจะไม่มีฉันอยู่ในอ้อมแขน
แต่เธอก็ดูหลับสบายนะ
เธอหลับฝันอย่างสงบ
คงจะมีเพียงฉันที่ลืมตาตื่นอยู่ทั้งคืน

ฉันคือตุ๊กตาของเธอ
ที่ยังคงรอคอยเธอเสมอมา
เป็นเพียงตุ๊กตาที่วางอยู่มุมห้อง
ได้แต่รอคอยเธออยู่นิ่ง ๆ

เธอรู้มั้ย ว่าฉันไม่อาจพูดอะไรได้เลย
เธอรู้มั้ย ว่าฉันไม่อาจขยับไปไหนได้เลย
ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันได้เห็นเธอ
แม้ว่าฉันจะพยายามส่งยิ้มให้เธอก็ตาม

ฉันก็ยังคงเป็นเพียงตุ๊กตาที่พูดไม่ได้
ได้แต่รอคอยเธออย่างเงียบงัน
เป็นตุ๊กตาที่วางอยู่ตรงมุมห้อง
ได้แต่รอคอยเธออยู่เฉย ๆ เท่านั้น

Songtrans

[THAI TRANS/LYRICS] Moon Myung Jin - Excuse Me (Feat. #LOCO)

เพลงแอบรักน่ารัก ๆ ค่ะ ได้โลโค่พี่โหน่งของเรามาฟีทด้วย ><

เดินไปในเส้นทางเดียวกันทุกวัน
และแอบมองคุณอยู่ห่าง ๆ
อยู่ในที่ที่เดียวกัน และวนเวียนอยู่ใกล้ ๆ คุณ
ถ้าเกิดวันนี้มันจะจบลงแค่เพียงมองคุณอย่างว่างเปล่าแล้วหล่ะก็
ผมคิดว่าผมต้องเป็นบ้าแน่ ๆ

หอมหวานดั่งไอศครีม
ผมหยุดหวั่นไหวเพราะคุณไม่ได้เลยนะ
ริมฝีปากที่ชุ่มฉ่ำนั่น กำลังยิ้มให้กับคนอื่น
อย่าทำแบบนั้นเลยนะ

* baby คุณคือดอกไม้ที่หอมหวาน
baby ผมอยากจะเป็นผีเสื้อเหลือเกิน

105 more words
Songtrans

[เนื้อเพลง] Siwon (​시원) of Super Junior - Only You (너뿐이야) (She Was Pretty/그녀는 예뻤다 OST)

그저 친구였었던 니가

คือจอ ชินกูยอซอทดอน นีกา

어느새 달라져 보여

ออนือแซ ทัลราจยอ โบยอ

이런 게 사랑인 것 같아

อีรอน เก ซารังงิน กอท กาทา

내겐 처음 같은

เนื้อเพลง

[THAI TRANS/LYRICS] HuhGak Feat. Basick - Up All Night (밤을 새) 


นั่งอยู่ในคาเฟ่เก่า ๆ ที่แสนเงียบงัน
เงียบเกินกว่าจะร้องไห้เพียงลำพัง

ตั้งแต่ที่เธอจากไป
เวลาผ่านไปแล้วหลายชั่วโมง
แต่ผมก็ขยับไปไหนไม่ได้เลย

กาแฟที่เย็นชืด ไม่ต่างอะไรกับใจของเธอคนนั้น
มันช่างรู้สึกว่างเปล่าเหลือเกิน

ไม่สามารถเอ่ยคำใดออกมาได้
จะลืมเธอก็ทำไม่ได้เลย
แต่ทำไมเธอถึงบอกให้ลืมเธอไปซะ

* ผมจะจากไปพร้อมกับความเศร้าและความทรงจำ
ขอร้องเถอะนะ ให้ผมทำแบบนี้เถอะ
จนกว่าความรักที่แสนสวยงาม
แต่เจ็บปวดถึงตายของเราจะลบเลือน

** แต่ละค่ำคืนผ่านไปกับความทรงจำที่เลือนหาย
แต่ละคืนผ่านไปกับความรักที่ได้จบลง


วันนี้ผมก็ผ่านไปอีกคืนแล้ว
ยามที่ผมหลับตานอน
ผมก็คิดถึงตอนที่มีคุณอยู่ในอ้อมแขน

Songtrans

[THAI TRANS/LYRICS] ZION.T – No Make Up

เพลงใหม่ของพี่ Zion.T มาอีกแล้ววว เนื้อเพลงนี่เขินมากบอกเลยค่ะ 555555555

คุณแต่งหน้าหนา ๆ
ทรงผมที่ทำมาอย่างสวยงาม
วันนี้คุณก็ออกจากบ้านแบบสวย ๆ อีกแล้วนะ

ใส่รองเท้าส้นสูง
กับกระโปรงสั้น ๆ
มันก็ดูสวยดีอยู่นะ แต่ว่า

คุณนี่ ไม่รู้อะไรเลยนะ
ว่าใบหน้ายามตื่นนอนที่บวมนิด ๆ ของคุณมันสวยแค่ไหน
คุณช่างไม่รู้อะไรเลย
ว่าตอนที่คุณล้างหน้าก่อนเข้านอนหน่ะ งดงามแค่ไหน

อย่าไปส่องกระจกมากนักเลย

107 more words
Songtrans

[เนื้อเพลง] Farewell (먼저 말해줘) - TAEYEON (태연) of SNSD (소녀시대) [The 1st Solo Mini Album]

그 노래가 좋은 게 그 거리가 좋은 게 아냐 아냐

คือ โนแรกา โชฮึน เก คือ กอรีกา โชฮึน เก อานยา อานยา

같이 듣던 노래가 함께 걷던 거리가 좋아 정말이야

เนื้อเพลง

[เนื้อเพลง] Stress (스트레스) - TAEYEON (태연) of SNSD (소녀시대) [The 1st Solo Mini Album]

화가나 왠지 Oh 내 맘 깊숙이

ฮวากานา แวนจี Oh แน มัม กิพซูกี

꼭 감춰온 말이 떠올라

กท คัมชวออน มารี ตออลรา

머릴 맴도는 널 톡 쏘는 한마딜 56 more words

เนื้อเพลง